Sorry but it is not possible for me to describe this error in english. Maybe the google-translator work.
Bei Aufzug eines Gewitters empfängt die Satanlage kein Signal mehr, so daß ich nur noch schwarz sehe, jedoch habe ich nach einiger Zeit wieder Empfang. Wenn während dieser Zeit aber eine Aufnahme läuft, dann beendet sich der VDR. (Restart; runvdr).
Gruß, DaLiMan