--- Makefile.old	Mon Apr 24 02:13:45 2006
+++ Makefile	Mon Apr 24 02:24:59 2006
@@ -81,8 +81,8 @@ DEFINES += -DPLUGINDIR=\"$(PLUGINLIBDIR)
 
 # The version numbers of VDR and the plugin API (taken from VDR's "config.h"):
 
-VDRVERSION = $(shell sed -ne '/define VDRVERSION/ { s/^.*"\(.*\)".*$$/\1/; p }' config.h)
-APIVERSION = $(shell sed -ne '/define APIVERSION/ { s/^.*"\(.*\)".*$$/\1/; p }' config.h)
+VDRVERSION = $(shell sed -ne '/define VDRVERSION/ { s/^.*"\(.*\)".*$$/\1/p; }' config.h)
+APIVERSION = $(shell sed -ne '/define APIVERSION/ { s/^.*"\(.*\)".*$$/\1/p; }' config.h)
 
 ifdef VFAT
 # for people who want their video directory on a VFAT partition